in (someone's) own backyard

Translations
на (чьей-то) собственной территории
The factory was built right in the community's own backyard.
Завод был построен прямо на территории сообщества.
Definitions
In someone's own area or territory, often referring to issues or problems that occur close to home or within one's own community.
Words
in

preposition
в
someone

pronoun
кого то
s
принадлежность
own

adjective
собственный
backyard

noun
задний двор